Mọi password trong blogspot của Leaf đều là tên nhóm, 4 chữ, không viết hoa [****]

Bách Quỷ Dạ Hành [Phần 3]

Biên tập/ Chỉnh sửa: Twin 
Bản biên tập có sự kết hợp với Hoạ Đồ Bách quỷ dạ hành
Nguồn dịch/ sưu tầm: BaikezhWikiviWiki
Vui lòng không repost. 
Phần 3
011. Bất Tri Hoả 
012. Phượng Hoàng Hoả
013. Thanh Lộ Hoả 
014. Dứu 
015. Hoả Xa 

STT
Bách Quỷ
Hoạ Đồ
011
Bất Tri Hoả / 不知火
Bất Tri: Không biết, không rõ
Nó là một loại hiện tượng ảo giác thường xảy ra trên biển Nhật Bản cổ, mặt biển tựa như dấy lên ngọn lửa lớn hừng hực, mọi người cho rằng đấy là lửa giận đột ngột của thần linh, nên mới được đặt cái tên như thế. 

Sekien Shiranui
012
Phượng Hoàng Hoả / 凤凰火
Theo truyền thuyết là hoá thành của hoả điểu.

Sekien Furaribi
013
Thanh Lộ Hoả / 青鹭火
Loài cò xanh trong truyền thuyết, đến một tháng tuổi nhất định, lúc bay trong đêm, hai cánh có thể phát sáng, được xem là thần linh phù hộ ngũ cốc được mùa và gia đình bình an.

Aosagibi
014
Dứu / 鼬
Gần họ chồn, theo truyền thuyết, đám chồn sóc tụ thành bầy sẽ phun ra lửa.

Ten
015
Hoả Xa / 火车
Hoả Xa là yêu quái đưa tội nhân đến địa ngục, có người cho rằng, nó là trận gió lớn nổi lên trong quá trình vận chuyển thi thể ở tang lễ, cạy nắp quan tài cướp thi thể đi.

Kasha

0 Bình Luận "Bách Quỷ Dạ Hành [Phần 3]"

 
Copyright © 2014 - All Rights Reserved
Template By. Catatan Info